A Necessary Prerequisite...
|
Explanations by Ptaah and Billy...
|
Die 7 Hauptfaktoren im menschlichen Leben
| The 7 Main Factors in the Human Life |
von Geisteslehre Lehrbrief Nummer 31.
von Billy |
from spiritual-teaching teaching-lesson No. 31.
by Billy
|
|
Translation by Dyson Devine
15th January 2014
|
Die 7 Hauptperioden im menschlichen Leben
1. Geburt
2. Kindheit
3. Jugend
4. Alter der Ausbildung and Bildung
5. Alter der Erfahrung and der Auswertung
6. Alter des Nachdenkens and der Ratgebung (Greisenalter)
7. Tod |
The Seven Main Periods in the Human Life
1. Birth
2. Childhood
3. Youth
4. Age of the education and formation
5. Age of the experience and of the evaluation
6. Age of the consideration and the giving of advice (old age)
7. Death |
Die 7 Haupttugenden des Menschen
1. Mässigkeit
2. Standhaftigkeit
3. Arbeitsamkeit
4. Ehrlichkeit
5. Verschwiegenheit
6. Vorsichtigkeit
7. Barmherzigkeit |
The Seven Main Virtues of the Human Being
1. Moderateness
2. Steadfastness
3. Industriousness
4. Honesty
5. Discretion
6. Carefulness
7. Benevolence |
Die 7 Evolutionsbereiche des Menschen
1. Wissen
2. Weisheit
3. Liebe
4. Wahrheit
5. Gesetzerfüllung
6. Ausgeglichenheit
7. Kreierung |
The Seven Areas of Evolution of The Human Being
1. Knowledge
2. Wisdom
3. Love
4. Truth
5. [natural] Law fulfillment
6. Equalisedness
7. Creating |
|
Die 7 Grundlagen des Menschseins
1. Bescheidenheit
2. Antimaterialismus
3. Ausdauer
4. Geduld
5. Frieden
6. Universal Liebe
7. Verstehen |
The Seven Foundations of Being Human
1. Modesty
2. Anti-materialism
3. Perseverance
4. Patience
5. Peace
6. Universal love
7. Understanding |
Die 7 Mächte der Psychebildung
1. Liebe
2. Musik-Gesang
3. Dichtung
4. Natur
5. Zufriedenheit
6. Licht
7. Frieden |
The Seven Mights of the Formation of the Psyche
1. Love
2. Music/singing
3. Poetry
4. Nature
5. Satisfaction
6. Light
7. Peace |
Die 7 Kräfte des Menschen
1. Stärke
2. Vernunft
3. Verstand
4. Selbstzucht
5. Selbstbeherrschung
6. Selbstdurchsetzung
7. Furchtlosigkeit |
The Seven Powers of the Human Being
1. Strength
2. Rationality
3. Intellect
4. Self-discipline
5. Self-control
6. Self-achievement
7. Fearlessness |
Die 7 Hauptfehler des Menschen
1. Leichtsinn
2. Eigensinn
3. Furchtsamkeit
4. Demut
5. Vermessenheit
6. Trägheit
7. Selbstsucht |
The Seven Main Errors of the Human Being
1. Carelessness
2. Obstinacy
3. Fear (timorousness)
4. Submissiveness
5. Presumptuousness
6. Indolence
7. Selfishness
|
