Excerpts from the 646th Official Contact Conversation


A Necessary Prerequisite...


Explanations by Ptaah and Billy...


Auszüge aus dem 646. offiziellen Kontaktgespräch vom 3. März 2016

Excerpts from the 646th Official Contact Conversation from 3rd March, 2016

FIGU-Sonder-Bulletin Nr. 99, Mai 2016

FIGU Special Bulletin No. 99, May 2016


 

Translation by Vibka Wallder

25th August, 2016


Billy Dann habe ich jetzt eine Frage, die den US-Präsidenten Barack Obama betrifft, der sich ja seit seiner Präsidentschaft zu einem völlig anderen Menschen gewandelt hat. Kannst du bitte dazu etwas sagen, denn wir waren ja die ersten Jahre froh, dass dieser Mann Präsident wurde und gute Voraussetzungen mitbrachte, um in den USA in verschiedenen Beziehungen bessere Ordnungen zu schaffen. Dann aber begann er sich zu wandeln und ist schon vor seiner zweiten Amtszeit von seinem guten Weg abgefallen.

Billy Then I have a question now regarding the US president Barack Obama, who has changed into a completely different person since his presidency. Can you please say something about it, because during the first years we were happy that this man became president and brought good prerequisites with him to create better order in the USA in different regards. However, then he began to change and already prior to his second term in office he fell away from his good way.

Ptaah Was du sagst ist richtig, was sehr bedauerlich ist. Der Grund für sein Versagen und seine Wandlung liegt darin, dass er dadurch, indem er rundum durch den Machteinfluss seiner Berater, des Militärs und der Geheimdienste, wie auch anderer ihn Beeinflussenden sowie durch die gegen ihn arbeitenden Republikaner und auch Leute aus der eigenen Partei, leider seine Willenskraft einbüsste und seine Ziele aus seinem Sinnen und Trachten verlor. Obama war also nicht stark genug, um auf seiner ursprünglichen Linie und bei seinen Vorhaben zu bleiben, die er anfänglich durchsetzen wollte. Je länger er in seinem Amt von allen offen oder untergründig durch falsche Ratgebungen und Forderungen bedrängt und gar bedroht wurde – was natürlich niemals offenbar wurde und wohl auch nie wird –, desto nachgiebiger wurde er für die an ihn gestellten Forderungen, folgedem er sich willenlos immer mehr den offenen und auch hinterhältigen Einflüsterungen und Forderungen der Berater, des Militärs, der Geheimdienste und sonstig ihn Beeinflussenden fügte und nach deren Willen zu handeln begann. Nichtdestotrotz aber versuchte und versucht er immer wieder – wenn seine alten Pläne usw. in seinen Erinnerungen erscheinen – das eine und andere zu lancieren, wobei ihm aber derartige Hindernisse in den Weg zur Verwirklichung gelegt werden, dass er scheitern muss. Also kann er sich nur noch fügen und nach dem Willen jener handeln, welche es verstehen, ihn nach ihrem Willen zu lenken. Dadurch kam alles so, wie es heute ist, wobei sein Traum des versprochenen Wandels nie eintrat und auch nicht eintreffen wird. Also konnte er während seiner Amtszeit nur sehr wenig und auch den von ihm propagierten wirtschaftlichen Fortschritt der USA ebenso nicht erreichen wie auch nicht das Folter-Verbot und das menschenverachtungswerte Straflager Guantánamo. Das und vieles andere wird ihm heute zur Last gelegt und behauptet, dass er seine Versprechen gebrochen habe. Gerade das entspricht aber nicht der Wahrheit, denn er hat seine Versprechen nicht gebrochen, sondern die Erfüllung dieser Versprechen wurde ihm durch all seine Widersacher verunmöglicht, die ihn in die Leere laufen liessen und seine Anstrengungen zur Erfüllung seiner guten Pläne und den Wandel zum Besseren und Guten zerstörten, folglich er annähernd nichts von seinen Versprechungen durchsetzen und verwirklichen konnte. Dafür wird er nun in den USA, in der EU-Diktatur sowie in aller Welt als Versager und Versprechensbrüchiger dargestellt, verfemt und für alles schuldbar gemacht, was verbrecherisch durch die USA-Schergen in vielen Ländern der Erde getan wird. Und da er gezwungen ist, dafür die entsprechenden Aktionen zu unterschreibenund zu ‹befehlen›, wie ihm alles diktiert wird, wird er persönlich dafür haftbar gemacht und gar behauptet, dass er in bezug auf Völkerrechtsverletzungen schlimmer sei als sein mörderischer Vorgänger George Walker Bush. Und der Grund dafür ist eben der, weil Barack Obama zwingend eigens alles handschriftlich unterzeichnen muss, was ihm zur Unterschrift vorgelegt wird, und zwar ganz gleich ob vom Militär, den Geheimdiensten oder jenen, welche ihn offen, hinterhältig oder heimlich lenken. In dieser Weise sind niemals die wirklich Fehlbaren schuld an allem, weder die Regierungsparteien, die Geheimdienste, die direkten und indirekten Berater noch die heimlich Regierenden und Mächtigen um Barack Obama herum, die unglaubliche Intrigen erschaffen und den Präsidenten nach ihrem Willen lenken.

Ptaah What you say is right, which is very regrettable. The reason for his failure and his transformation lies in the fact that all around, through the mighty influence of his advisors, the military and the secret services, as well as other ones influencing him and due to the republicans and others from his own party working against him, he unfortunately forfeited his willpower and lost his Ziele from his thoughts and striving. Therefore Obama was not strong enough to keep to his original line and with his plans, which he initially wanted to fulfil. The longer he was beset and even threatened in office, openly or under the surface, through false advice and demands – which of course never became obvious and probably never will – the more compliant he became to the demands that were put to him; consequently he will-lessly submitted more and more to the open and also insidious whisperings and demands of the advisors, the military, the secret services, and other ones influencing him, and he began to act according to their will. Nevertheless however he tried, and tries again and again – whenever his former plans and so forth emerge in his memories – to launch this and that, whereby however such obstacles are put in his way of realising them, that he has to fail. Thus all he can do is conform to and act according to the will of those who know how to control him according to their will. Thereby everything came to be as it is now, whereby his dream of the promised change never came to be true and also never will. Thus during his tenure he could achieve only very little and also could not achieve the economic progress of the USA propagandised by him nor the ban of torture or the closure of the inhumane prison camp Guantánamo. Today he is blamed for this and many other things and it is claimed that he has broken his promises. Exactly that does not correspond to the truth however, because he did not break his promises, rather the fulfilment of these promises was made impossible for him by all his adversaries, who let him beat his head against the wall and destroyed his efforts to fulfil his good plans and the change for the better and good, consequently he could push through and realise almost nothing of his promises. This is why now, in the USA, in the EU-dictatorship as well as in the whole world, he is depicted as a failure and one who breaks promises, is ostracised and is made blameworthy for everything that is feloniously done by the USA-henchmen in many countries of the Earth. And since he is forced to sign for the relevant actions and to ‘order’ as it is all dictated to him, he is personally held responsible and it is even claimed that he is worse than his murderous predecessor George Walker Bush in regard to the breaches of international law. And the reason for it is that Barack Obama mandatorily has to sign by hand everything that is submitted for his signature, regardless of whether it comes from the military, the secret services or from those who openly, insidiously or secretly control him. In this way the real fallible ones never bear the blame for anything, neither the government parties, the secret services, the direct and indirect advisors, nor the secret governors and mighty ones around Barack Obama, who create unbelievable intrigues and control the president according to their will.

Billy Sie lassen ihn nach ihrem Willen tanzen, betrügen ihn nach Strich und Faden, nutzen ihn aus und hintergehen ihn in jeder Art und Weise. Und das Schlimme dabei ist, dass er sich nicht dagegen zur Wehr setzt, weil er genau weiss, dass er sonst von den Schergen jener liquidiert wird, die ihn beherrschen. Und weil er sich nicht zur Wehr zu setzen getraut, haben die Hintermänner immer das Heft in der Hand, sind in absoluter Sicherheit und nach aussen unbekannt, während Barack Obama als Buhmann und Sündenbock verschrien und für alles Böse und Menschheitsverbrecherische den Kopf hinhalten muss und haftbar gemacht wird, was alle Schergen der USA weltweit an Verbrechen begehen.

Billy They have him dance according to their will, deceive him through and through, take advantage of him and undermine him in every way possible. And the worst part about it is that he does not defend himself against that, because he knows exactly that if he did he would be liquidated by the henchmen of those who control him. And because he does not dare to defend himself, the men behind the scenes constantly remain in control, are absolutely secure and unknown to the outside, while Barack Obama is decried as the bogeyman and scapegoat and has to take the blame and is held responsible for all evil and crime on humanity that is committed worldwide by all henchmen of the USA.

Ptaah Hätte Obama vor seiner Bemühung zur US-Präsidentschaft gewusst – das habe ich sehr genau ergründet –, dass er in seinem Amt durch seine Berater, die Militärgewaltigen und Geheimdienste sowie alle anderen rund um ihn, die über ihn hinweg die Militär- und Staatspolitik bestimmen, zwangsmanipuliert wird, dann hätte er sich niemals um das Präsidentenamt bemüht. Leider ist ihm einerseits das Ganze auch nicht völlig bewusst, folgedem er auf die bösen Einflüsterungen eingeht, während er sich anderseits aber klar ist, dass er vieles einfach tun muss, womit er hinterhältig beeinflusst wird, weil er sehr genau weiss, dass er nur dadurch sein eigenes Leben und das seiner Familie schützen kann. Würde er nicht nach dem Willen der ihn Beeinflussenden handeln, die natürlich im Hintergrund bleiben, dann wäre er schon lange nicht mehr am Leben, wie unter Umständen auch seine Familie nicht. Dies speziell auch darum, weil Obama und seine Familie Afroamerikaner sind.

Ptaah If prior to his efforts for the US presidency Obama had known – this I have very precisely fathomed – that he would be coercively manipulated by his advisors, the military mighty ones and secret services as well as all others around him, who decide over his head on matters of military and state policy, then he would never have made an effort for the presidential office. Unfortunately, on the one hand, he is not completely aware of the whole thing, consequently he reacts to the evil whispers, while on the other hand however, it is clear to him that he simply has to do many things, wherewith he is insidiously influenced, because he knows very well that he can only thereby protect his life and that of his family. If he did not act according to the will of those influencing him, who of course remain in the background, then he would not have been alive anymore for a long time, as possibly neither would his family. This especially also because Obama and his family are Afro-Americans.

Billy Irgendwie erscheint er mir wie ein Stehaufmännchen, denn er rappelt sich immer wieder einmal auf, um doch noch etwas von seinen alten Plänen umzusetzen und verwirklichen zu können, was aber leider immer wieder schiefgeht, weil seine Widersacher immer alles abschmettern und mehr Macht haben als er. Auch wenn ihm nicht alles vollkommen klar ist, dass er durchwegs rundum manipuliert wird, wie du sagst, so muss er doch diesbezüglich einiges wahrnehmen, gute Miene zum bösen Spiel machen und sich in den USA und gar weltweit als Buhmann und Versager beschimpfen lassen. Und das nur darum, weil die Irren, die ihn als Buhmann degradieren und ihn zum Sündenbock für alle USamerikanischen Greueltaten im eigenen Land sowie in aller Welt machen und ihn beschimpfen, nicht intelligent genug sind, um die effective Wahrheit zu erkennen. Folglich wird er auch für die Drohneneinsätze in diversen Ländern haftbar gemacht, weil die Besserwisser und gegen Obama Feindlichen – wie z.B. viele Journalisten usw. – nicht wirklich hinter die Kulissen der US-amerikanischen Regierung sehen und deshalb blöde, dumm und primitiv auf Obama herumhacken. Und dies darum, weil sie zu dumm und dämlich sind, um zu wissen, dass er gezwungenermassen Einsatzbefehle für dies und das unterschreiben muss, um sich selbst und seine Familie zu schützen. So jedenfalls hast du es einmal formuliert.

Billy Somehow he appears like a tumbler toy to me, because from time to time he picks himself up in order to still be able to implement and realise some of his old plans, but which unfortunately goes pear-shaped again and again, because his adversaries always shoot down everything and have more power than he has. Even though not everything is completely clear to him, that he is manipulated thoroughly all around, as you say, in this regard he must still perceive some of it, must grin and bear it and let himself be reviled as the bogeyman and failure in the USA and even worldwide. And this only because the lunatics, who degrade him to a bogeyman and make him the scapegoat for all US-American atrocities in their own country and worldwide and revile him, are not intelligent enough to recognise the effective truth. Consequently he is also held responsible for the deployment of drones in various countries, because the know-it-alls and the ones hostile towards Obama – for example, many journalists and so forth – do not really look behind the scenes of the US-American government and therefore pick on Obama in a way that is stupid, is of low intelligence and primitive. And this because they are too low in intelligence and silly to know that he is forced to sign orders for this and that in order to protect himself and his family. Anyway this is how you once expressed it.

Ptaah Das ist richtig und entspricht auch der Wirklichkeit. Grundsätzlich ist der Mann machtlos gegen all seine Widersacher rund um sich herum, die ihn als Vorschiebefigur missbrauchen und zum Buhmann degradieren, wie du sagst.

Ptaah That is right and also corresponds to the reality. Basically the man is powerless against all his adversaries all around him, who misuse him as a straw man and degrade him as a bogeyman, as you say.

Billy Die hinterhältig Obama steuernden Elemente um ihn herum erachte ich als eine geheime machtgierige Verbrecherbande. Und Obama kann nicht gleichgesetzt werden mit Vater und Sohn Bush, die beide Kriegsverbrecher waren und es ja auch noch sind, weil sie ja noch leben.

Billy I consider the elements all around Obama, who insidiously control him, to be a secret might-greedy criminal gang. And Obama cannot be put on the same level as father and son Bush, both of whom were war criminals and still are, because they are still alive.

Ptaah Das ist auch tatsächlich so und entspricht dem, was wirklich ist.

Ptaah This is in fact so and it corresponds to that which is real.

Billy Eigentlich sollte Barack Obama sein Amt als US-Präsident quittieren, weil ja nicht er regiert, sondern die hinterhältige und machtgierige Verbrecherbande um ihn herum.

Billy Really Barack Obama should quit his office as US president, because he does not govern, rather the insidious and might-greedy criminal gang around him do.

Ptaah Das kann er leider aus diversen Gründen nicht, die ich um seiner Sicherheit willen nicht
offen nennen möchte.

Ptaah Unfortunately for various reasons he cannot do so, which I do not want to name openly due to concerns for his safety.

Billy Schon gut, dann beenden wir jetzt wohl besser dieses Thema und wechseln über zur deutschen Bundeskanzlerin Angela Merkel, zu der ich sagen will, dass ich, wenn ich das deutsche Volk betrachte, erkenne, dass sie die deutsche Gesellschaft spaltet, wie das auch die diversen Rassistenorganisationen in Deutschland tun, allen voran die Neonazis und die Islamfeindlichen, die allesamt ein Abbild der NSDAP sind. Hitler und Konsorten lassen grüssen. Merkel selbst wird von ihren Gleichgesinnten von ganz Deutschland und der EU-Diktatur in den Himmel gehoben, wobei alle ihre Anhänger nicht schlau genug sind, um zu merken, dass diese Frau eine gefährliche Psychopathin ist, die Deutschland zerstören will. Ihre Flüchtlingspolitik ist dabei ein gutes Mittel dafür, weil es für viele Unbedarfte in bezug auf diese Frau ein völlig falsches Bild der Menschlichkeit und Menschenliebe schafft. Und genau diese Tatsache nutzt sie hinterhältig, um mit Hilfe all ihrer dummen Anhänger, Hörigen und sie Umschleichenden ihr zerstörerisches Werk in bezug auf Deutschland und alle EU-Staaten durchführen zu können. Alle lassen sie sich von ihr blenden und irreführen, weil sie psychologische Nullen sind, nicht hinter ihre verstellte Fassade sehen und auch ihr Handeln nicht beurteilen können. Und wie wir ja schonmehrmals über diese Frau gesprochen haben, ist sie sowohl krank in ihrem Bewusstsein wie auch in ihrer Psyche, wobei ein untergründiger Hass gegen Deutschland ihr gesamtes Handeln und Verhalten prägt, das rachsüchtig auf die Zerstörung Deutschlands und Europas hinausführt, wobei sie als Zionistin ihren tiefgreifenden Grund für ihren Hass gegen Deutschland und Europa im Holocaust des letzten Weltkrieges findet. Und was mit dieser Frau wirklich los ist, das wissen nicht nur wir, denn auch andere Menschen machen sich Gedanken darüber, verfügen über gewisse psychologische Kenntnisse und ein diesbezügliches Beurteilungsvermögen, folglich sie auch darüber in Zeitungen und Journalen schreiben und veröffentlichen, was sie feststellen. Besonders zur gegenwärtigen Zeit, da durch den tiefgründigen Hasswahn der Bundeskanzlerin Merkel die ‹Flüchtlings-Willkommenskultur› in Gang gesetzt wurde, um dadurch Deutschland und Europa zu überfordern und zusammenbrechen zu lassen, treten diverse Leute mit Artikeln in Zeitungen in Erscheinung, um ihre Feststellungen in bezug auf diese Frau öffentlich bekannt zu machen. Durch ihr hinterhältiges Handeln in bezug auf die von ihr ins Leben gerufene ‹Willkommenskultur für Flüchtlinge› sind folglich Hunderttausende und gar weit über eine Million wirkliche Flüchtlinge, wie aber auch sehr viele Scheinflüchtlinge – wie eben Wirtschaftsflüchtlinge, Kriminelle, Verbrecher und Schläfer-Killer des Islamisten-Staates, des IS – in Europa ‹eingewandert›, was grosse Probleme schafft und zukünftig noch sehr viel grössere Probleme hervorbringen wird, die kaum oder überhaupt nicht mehr bewältigt werden können. Und das hervorgerufen durch eine bewusstseins-psychisch kranke Frau, die innerlich zerrissen und ihrer Verantwortung als Bundeskanzlerin nicht mächtig ist. Das aber haben auch andere festgestellt, wie ich schon erwähnte, so z.B. auch Gerhard Hess, Deutschland, der einen treffenden Artikel im Internetz veröffentlich hat, der effective Fakten nennt, die sich auf Angela Merkel beziehen und den ich gestern in das FIGU-Zeitzeichen Nr. 37 eingearbeitet habe. Hier ist er, folglich du ihn lesen kannst.

Billy Never mind, then we had better end this topic now and cross over to the German Federal Chancellor Angela Merkel, about whom I want to say that I, if I observe and consider the German people, recognise that she splits the German society, as also various racist organisation in Germany do, with the neo-Nazis and those hostile to Islam leading the way, who altogether are a copy of the NSDAP [Nazi Party]. Hitler and associates send their greetings. Merkel herself is placed on a pedestal by her sympathisers from all over Germany and the EU-dictatorship, whereby all her followers are not smart enough to notice that this woman is a dangerous psychopath, who wants to destroy Germany. Her refugee policy is thereby a good tool for it, because in regard to this woman, for many ignorant ones it creates a completely wrong picture of humanity and philanthropy. And insidiously she uses exactly this fact in order to be able to carry out her destructive work in regard to Germany and all EU countries with the help of all her followers of low-intelligence, subservient ones and the ones skulking around her. All allow themselves to be blinded and deluded by her, because they are mere nobodies psychologically, who do not see behind her disguised façade and also cannot assess her action. And as we have already said repeatedly about this woman, she is sick in her consciousness as well as in her psyche, whereby an underlying hatred against Germany influences her entire action and behaviour, which vengefully leads to the destruction of Germany and Europe, whereby as a Zionist she finds a profound reason for her hatred towards Germany and Europe in the holocaust of the last World War. What is really wrong with this woman is not only known to us, because also other human beings have thoughts about it, have a certain psychological knowledge at their disposal and in this respect an ability to assess, consequently they write about it in newspapers and journals and publish what they find. Especially at the present time, when by means of the profound hate delusion of the Federal Chancellor Merkel the ‘refugee-welcome-culture’ was activated in order to thereby overstrain Germany and Europe and allow them to collapse, various people appear with articles in newspapers in order to make public their observations in regard to this woman. As a consequence of her insidious behaviour in regard to the ‘welcome-culture for refugees’, which she initiated, hundreds of thousands and even far more than a million real refugees, but also very many apparent refugees – such as economic refugees, criminals, thugs and sleeper-killers of the Islamist-State, the IS – ‘immigrated’ to Europe, which creates great problems and in the future will bring forth still plenty of greater problems, which can hardly be overcome, or cannot at all. And this is called forth by a woman who is sick in both the consciousness and psyche, who is torn apart internally and is not master of her responsibility as Federal Chancellor. However, others have noticed that too, as I mentioned before, for example Gerhard Hess, Germany, who has published an incisive article on the internet, which names effective facts that relate to Angela Merkel and which I worked into the FIGU ‘Sign of the Time’, no. 37, yesterday. Here it is, so you can read it.

Ptaah Danke, … Ja, das, was hier geschrieben steht und dazu das passende Bild, sagen exakt das aus, was wir zwei schon des öftern festgestellt und besprochen haben. Leider jedoch steht nichts darüber geschrieben, was der eigentliche Hintergrund ihres landeszerstörerischen Handelns ist, wie wir das infolge unserer Kenntnis beurteilen und ausführen konnten.


Ptaah Thanks, … yes, that which has been written here and the corresponding picture express exactly what the two of us have ascertained and talked about many times. However, unfortunately nothing is written about the real background of her country-destroying action as we were able to assess and explain it due to our knowledge.

MERKWÜRDIGE FRAU A. MERKEL

Von Gerhard Hess, Deutschland

PECULIAR MRS. A. MERKEL

By Gerhard Hess, Germany

Angela Merkel

Das Krankheitsbild der Angela Merkel, mit solchen Fingernägeln, heisst Onychophagie. Frau Merkel ist Fingernägelknabberin. Als Onychophagie (auch Fingernagelkauen, Nagelkauen, Nägelkauen, Nägelbeissen) bezeichnet man das Kauen, bzw. Auf(fr)essen der Fingernägel, Krallen oder Klauen bei Menschen oder Tieren. Beim Menschen fallen die schwereren Formen unter den Begriff ‹Selbstbeschädigung› (Selbstverletzendes Verhalten), wobei die leichteren, auf Nervosität beruhenden Formen nicht unbedingt zu den Selbstverletzungen gezählt werden. Als Auslöser gelten Verhaltensstörungen, Unzufriedenheit, Bedürfnis nach Spannungs-abbau bei Hypermotorik, Überforderung und Konflikte im Alltag, unausgelebte Aggressivität, Zerstörungswillen, Verdrängungsversuche von Böswilligkeit, gegen sich selbst gekehrter Schädigungswille, und weitere seelische Deformationen, beispielsweise in erster Linie sexuelle Störungen, wie unausgelebte oder unauslebbare Triebansprüche. Die Onychophagie kann bei Neurosen oder zusammen mit einer Onychotillomanie auftreten, die als einziges Zeichen einer paranoiden Psychose gilt. Dass Frau Merkel geistig nicht gesund sein kann, da sie ohne zwingenden Grund die islamische Überfremdung Deutschlands und damit den berechenbaren Volkstod der Deutschen heraufbeschwört, ist unabweisbar. Um die eigene Unsicherheit und innerliche Unausgeglichenheit zu kompensieren, d.h. sich nach Möglichkeit die seelisch-geistige Destabilität nicht anmerken zu lassen, nutzt Angela Merkel die Rauten-Handhaltung, welche genau das Gegenteil ausdrücken möchte. Die ‹Merkel-Raute› ist also ein Versteck Gestus, der die Mitmenschen über die wahre Haltung der Person hinwegtäuschen will. Das Nägelbeissen gehört zu den Formen der Psychosen des ‹selbstverletzenden Verhaltens› oder ‹autoaggressiven Verhaltens› oder auch der ‹Artefakthandlung›. Es werden eine ganze Reihe von Verhaltensweisen beschrieben, bei denen sich betroffene Menschen absichtlich Verletzungen oder Wunden zufügen. Solche Verhaltensweisen können der Selbstbestrafung bei tiefsitzendem Selbsthass dienen. Es wäre denkbar, dass A. Merkel als Kind des Theologen Horst Kasner einen Vaterhass – ausgelöst z.B. durch überstrenge Erziehung im christlich-kommunistischen Elternhaus – entwickelte, der sich bei der Kanzlerin im Tötungswillen gegenüber dem ihr anvertrauten Volk auslebt. Selbstverletzendes Verhalten kann auftreten bei: Borderline-Persönlichkeits-störung, fetalem Alkoholsyndrom, Lesch-Nyhan-Syndrom, Depressionen, Essstörungen wie Anorexia nervosa oder Bulimie, Adipositas, Missbrauchserfahrungen, Deprivationen (Entzug von Zuwendung und ‹Nestwärme›), Traumatisierungen während der Pubertät, Kontrollverlust, Körperschema-Störungen (Body Integrity, Identity Disorder), Zwangsstörungen, schweren Zurücksetzungen und Demütigungen, psychotischen oder schizophrenen Schüben und ähnlichen seelischen Störungen sowie bei geistiger Behinderung und Autismus.

Netzinfo: Allgemein steht die Aufklärung des Patienten im Vordergrund. Ergänzend können in manchen Fällen Psychotherapie oder aber auch lokale Massnahmen wie das Auftragen von Nagellack oder anderen übel schmeckenden Substanzen sowie das Tragen von Handschuhen und künstlichen Fingernägeln hilfreich sein. Hierbei ist jedoch für den Erfolg entscheidend, dass die Massnahme freiwillig und in Absprache mit dem Patienten erfolgt. Bei Schafen ist es üblich, aggressive Tiere von den Jungtieren zu trennen und sogar durch Onychophagie stark geschädigte Tiere einzuschläfern.


Angela Merkel’s picture of symptoms, with such fingernails, is called onychophagia. Mrs. Merkel is a fingernail nibbler. Onychophagia (also chewing of fingernails, nail chewing, nail biting) describes the chewing, that is to say the eating (devouring) of the fingernails, claws or grabbers in the case of human beings or animals. With the human being the severe forms fall under the term ‘self-harm’ (self-injuring behaviour), whereby the milder forms, which are based on nervousness, do not necessarily rank among self-injuring ones. Triggers are behavioural disorders, dissatisfaction, need for tension-relief in hyperactivity, overextension and conflicts in daily life, unexpressed aggression, will for destruction, attempts to suppress maliciousness, a will to harm turned upon oneself, and further mental deformations, for example predominantly sexual disorders, like unexpressed or unrealisable demands for sex. Onychophagia can appear with neuroses or together with an onychotillomania, which is regarded as the only sign of a paranoid psychosis. It is irrefutable that Mrs. Merkel cannot be healthy in mind, because without a compelling reason she has brought about the Islamic over-foreignisation of Germany and thereby the predictable death of German nationality. In order to compensate for her own insecurity and inner imbalance, which means, where possible, to hide the psychological-mental instability, Angela Merkel uses the diamond hand position, which is supposed to express the exact opposite. Thus the ‘Merkel-diamond’ is a hiding gesture, which is used to hide the true attitude of the person from the fellow human beings. The nail biting belongs to the forms of the psychoses of the ‘self-injuring behaviour’ or ‘auto-aggressive behaviour’ or also the ‘artefact-action’. A whole range of modes of behaviour are described with which affected human beings intentionally inflict injuries or wounds on themselves. In deep seated self-hatred such modes of behaviour can serve as self-punishment. It is conceivable that A. Merkel, as child of the theologist Horst Kasner, developed a hatred towards her father – triggered for example through overly strict up-bringing in the Christian-communist parental home – which, with the Chancellor, is expressed in the will to kill the people entrusted to her. Self-injuring behaviour can appear in: borderline personality disorder, foetal alcohol syndrome, Lesch-Nyhan syndrome, depression, eating disorders such as anorexia nervosa or bulimia, adiposity, experience of abuse, deprivation (withdrawal of attention and ‘warmth and security’), traumatisation during puberty, loss of control, body-image disorders (body integrity, identity disorder), obsessive compulsive disorders, severe affronts and humiliations, psychotic and schizophrenic episodes and similar psychological disorders as well as with mental disability and autism.





Internet info: Generally the education of the patient is the priority. In some cases complementary psychotherapy or also local measures like the application of nail polish or other bad tasting substances as well as the wearing of gloves or artificial fingernails can be helpful. While doing so however it is decisive for the success that the measure is applied voluntarily and in consultation with the patient. With sheep it is common practice to separate aggressive animals from young animals and even to euthanise animals that are severely impaired by onychophagia.

Billy Zum Ganzen, das Angela Merkel hinterhältig und zerstörerisch durchführt, gehören auch die Mächtigen und Intriganten der USA, die ebenfalls hinterhältig durch Merkel die EU-Diktatur-Trabanten beeinflussen und gegen Russland und Putin aufhetzen, der Frieden bewahren und auch hilfreich vermittelnd sein will, was aber von den USA und Merkel sowie der EU-Diktatur in den Dreck gestampft wird. Meinerseits meine ich, dass Putin als Staatsführer im eigenen Land zwar in gewissen Dingen diktatorisch handelt, doch aussenpolitisch jedenfalls mehr Grütze, Verstand und Vernunft im Kopf hat, als Merkel und allesamt der US-amerikanischen und EU-Diktatur-Mächtigen. Das beweist auch das idiotische Sanktionshandeln der USA und EU-Diktatur gegen Russland, wobei dafür die Ukraine ein sehr gutes Mittel zum Zweck ist. Und welches Ziel die USA verfolgen, das ist ja auch klar, eben dass dieses in einem umfassenden Krieg besteht, den sie über Europa bringen wollen und der sich schnell zu einem 4. Weltkrieg ausweiten könnte. Deren drei sind ja schon gewesen, wenn der 1. Weltkrieg auch gezählt wird, der 1756–1763 stattgefunden hat, jedoch nur als Siebenjähriger Krieg bezeichnet wird, jedoch effectiv ein Weltkrieg war. Also wird durch die USA in der EU-Diktatur speziell via Bundeskanzlerin Merkel das drohende Unheil geschürt, wobei Russland als Sündenbock für die prekäre politische Lage der Ukraine haftbar gemacht wird, was natürlich völliger Unsinn ist. Die Ukraine hat riesige finanzielle Schwierigkeiten, das ist klar, wie auch klar ist, dass die USA und die EU-Diktatur das ausnutzen und sich in das Land einschleichen, um es sich eines Tages einzuverleiben. Aber ganz speziell sind die USA daran interessiert, in Europa einzudringen und ihre Macht auszuspielen, wobei ein bösartiger Krieg das geeignete Mittel sein wird, wenn es tatsächlich so weit kommen sollte. Tatsache ist, wie du mir schon mehrmals privaterweise gesagt hast, dass das langfristige Grundziel der USA darin besteht, ganz Europa und Russland sowie letztendlich die ganze Welt unter ihre Fuchtel zu bringen und also zu unterjochen und davon endlos und mit Gewalt und Zwang zu profitieren. Dabei sind den Kriegstreibern der USA Menschenleben völlig egal, denn sie gehen effectiv über Leichen, und zwar ganz egal, ob es Zigtausende, Hunderttausende oder gar Millionen sind. Dabei helfen auch die europäischen und US-amerikanischen Medien aller Art mit und damit verantwortungslose Journalisten, die alle Tatsachen verdrehen und die Leserschaft mit Falschmeldungen und fingierten ‹Tatsachenberichten› betrügen. Es sind aber nebst diesen auch die diversen machtgierigen Parteien, wie auch die Wirtschaft, besonders der Rüstungsindustrie, die verantwortungslose Komplizen der Staatsmächtigen der USA und der EU-Diktatur usw. sind, die mit suggestiven Überredungskünsten die Bevölkerungen irreführen und auf einen Krieg einstimmen. Und wenn ein solcher durch die USA und die EU-Diktatur provoziert wird, dann kracht es gewaltig, und zwar darum, weil dann Russland zur Gegenwehr gezwungen und nicht abgeneigt sein wird, als gut ausgerüstete Atommacht seine Stärke zu zeigen, wodurch sich dann die Prophetie erfüllen würde, die aussagt, dass Europa im Atomfeuer vergehen und auch die USA ein ähnliches Schicksal erleiden würden. Und dass ein solcher Krieg von den USA und der EU-Diktatur provoziert wird, das steht ausser Zweifel, denn beide sind völlig verrückt und in bezug auf eine gesunde Politik völlig überfordert, weil weder in den USA noch in der EU-Diktatur vernunftbegabte Regierende existieren.

Billy Belonging to everything that Angela Merkel insidiously and destructively carries out also are the mighty ones and schemers of the USA, who likewise insidiously, via Merkel, influence the EU dictatorship satellites and set them against Russia and Putin, who wants to maintain peace and also wants to be helpfully conciliating, which however is stomped into the dirt by the USA and Merkel as well as the EU dictatorship. For my part I am of the opinion that Putin, as leader of the country, without doubt acts dictatorially in certain things in his own country, but regarding foreign affairs he has more brains, intellect and reason in his head than Merkel and all of the US American and EU dictatorship mighty ones. That is also proven by the idiotic sanction-action of the USA and EU dictatorship against Russia, whereby the Ukraine is a very good means to an end for that. And what object the USA pursues is also clear, namely it consists of an extensive war, which they want to bring over Europe and which could quickly escalate to a fourth World War. There have been three of them already, if the First World War is also counted, which took place from 1756 to 1763, however is only referred to as the Seven Years’ War, but effectively was a World War. Thus through the USA, especially via Federal Chancellor Merkel, the threatening disaster is fomented, whereby Russia as scapegoat is held responsible for the precarious political situation in the Ukraine, which of course is complete nonsense. The Ukraine has enormous financial difficulties, which is clear, as is also clear that the USA and the EU dictatorship take advantage of it and sneak into the country in order to annex it one day. However, quite especially the USA is interested in penetrating into Europe and displaying their might, whereby a malicious war will be a suitable means, if it indeed should go so far. The fact is, as you have told me several time privately, that the long term fundamental ambition of the USA consists of bringing all of Europe and Russia as well as eventually the entire world under their thumb and thus enslaving it and profiting endlessly from that with Gewalt and coercion. Thereby human lives are all the same to the warmongers of the USA, because they effectively walk over dead bodies, in fact no matter if they are thousands, hundreds of thousands or even millions. Helping with that are also the European and US American media of all kinds and, with that, irresponsible journalists, who twist all facts and deceive the readership with false news and fabricated ‘factual reports’. Besides that, there are also the various might-greedy parties, as well as the economic system, especially the armament industries, which are irresponsible accomplices of the mightful ones of government of the USA and of the EU dictatorship and so forth, which with suggestive powers of persuasion, lead the populations into delusion and attune them to war. And if such a war is provoked through the USA and the EU dictatorship, then it will go off with a big bang, namely because Russia will be forced to fight back and will not be disinclined to show its strength as a well-equipped nuclear might, whereby then the prophecy would be fulfilled, which states that Europe would perish in an atomic fire and also the USA would suffer a similar fate. And the fact that such a war is being provoked by the USA and the EU dictatorship is beyond doubt, because both are absolutely crazy and completely overstrained in regard to a healthy policy, because neither in the USA nor in the EU dictatorship exist leaders that are endowed with reason.

Ptaah Allem, was du sagst, kann ich beipflichten. Leider ist dabei auch Tatsache, dass – ausser betagten Menschen, die den letzten Weltkrieg in irgendeiner eindrücklichen Weise noch miterlebt haben – die heutigen Bevölkerungen der USA, von Deutschland und der EU-Diktatur usw. in Sachen Krieg nur aus der Ferne etwas erfahren, wie durch das Fernsehen, das Radio und die Zeitungen, folglich sie nicht selbst davon betroffen sind. Folgedem verhalten sie sich dagegen sehr gleichgültig, unbetroffen und können einfach ihre Gedanken und Gefühle abschalten, ohne selbst Verantwortung zu übernehmen, um etwas dagegen zu tun. Tatsächlich tut das Gros dieser Bevölkerung nichts, sondern lässt einfach die Staatsmächtigen und sonstig Staatsverantwortlichen usw., die Kriege anzetteln, gewähren. Es wäre den Völkern in auch nur halbwegs freiheitlichen Staaten aber leicht, auf die Strasse zu gehen und für Friedenzu demonstrieren, wie auch mit zweckdienlichen Schriften die Gleichgültigen und überhaupt alle Menschen aus ihrer Lethargie aufzuwecken und sie der effectiven Wirklichkeit und deren Wahrheit zu belehren. Dabei muss aber auch gelten, dass ein Druck auf die regierungsunfähigen Politiker ausgeübt wird, damit sie logisch zu denken und zu handeln beginnen, ihre Machtgelüste ablegen, die Völker richtig zu Freiheit und Frieden führen und sie vor Kriegen bewahren. Und genau das steht zur heutigen Zeit infolge der kriminellen und gar verbrecherischen Machenschaften der USA und EU-Diktatur im Vordergrund, weshalb durch die betreffenden Völker selbst dagegen angegangen werden muss, bevor es zu spät ist. Und wird durch die Völker selbst nichts unternommen und den Staatsmachtgierigen weiterhin das Heft in der Hand gelassen und nichts gegen ihr Machtgebaren und ihre kriegshetzerischen Machenschaften unternommen, dann kommt es tatsächlich zu einem 4. Weltkrieg. Das aber würde bedeuten, dass wie eh und je wieder die Zivilbevölkerung die Leidtragende sein würde, weil nämlich im sogenannten ‹Normalfall› für jeden toten Soldaten in der Regel ‹nur› zwölf bis fünfzehn Zivilisten getötet werden, was sich aber noch um das Vielfache steigert, wenn Massenvernichtungswaffen eingesetzt werden. Und wenn diese Gefahr nicht abgewendet wird, dann ist das Schlimmste zu befürchten. Ein Abwenden davon kann jedoch nur erfolgen, wenn die kriminellen und verbrecherischen Machenschaften und die Kriegshetzerei der USA und der EU-Diktatur gegen Russland schnellstmöglich gestoppt werden.

Ptaah I can agree with everything you say. Unfortunately therewith is also the fact that – apart from elderly human beings, who still experienced the last world war in some impressive form – the present populace of the USA, Germany and the EU dictatorship and so forth, only have remote experience in matters of war, such as through television, radio and newspapers, consequently they are not affected by it themselves. As a result they behave towards it rather indifferently, unconcernedly and can simply switch off their thoughts and feelings without assuming responsibility themselves in order to do something against it. In fact the majority of this populace does nothing, rather simply allows the mighty ones and other responsible ones of the state and so forth, to instigate wars. However, even in nations that are only partially free it would be easy for the peoples to go onto the streets and demonstrate for peace, as well as to wake up the indifferent ones and all human beings in general from their lethargy with purposive texts, and to instruct them about the effective reality and its truth. Thereby however also pressure must be applied to the politicians unfit for office, so that they begin to think and act logically, drop their cravings for might, lead the people to freedom and peace rightly and protect them from war. And at the present time precisely this is in the foreground as a consequence of the criminal and even felonious machinations of the USA and the EU dictatorship, which is why the concerned peoples themselves have to take measures against it before it is too late. And if nothing is done by the peoples themselves and the might-greedy ones of the state are left to rule and nothing is undertaken against their might-behaviour and their war mongering machinations, then it will indeed come to a fourth world war. However it would mean that, as always, the civilian population will be the victim, because in the so-called ‘normal case’, for each dead soldier as a rule ‘only’ twelve to fifteen civilians are killed, which however increases manifoldly if weapons of mass destruction are used. And if this danger is not averted then the worst is to be expected. However, it can only be prevented if the criminal and felonious machinations and the war mongering of the USA and the EU dictatorship against Russia is stopped as soon as possible.

Billy Worauf sich aber die entsprechenden Machtgier-Verbrecherbanden mit Sicherheit nicht einlassen werden.

Billy Which however the relevant might-greedy felonious gangs will certainly not get involved in.

Ptaah Was voraussichtlich so sein wird, wobei jedoch die Frage bisher offen bleibt, was sich aus dem Ganzen ergeben wird. Noch ist alles offen und unklar, weshalb noch keine genaue Prognose gestellt und keine klare Beurteilung der zukünftigen Sachlage genannt werden kann.

Ptaah Which probably will be so, whereby however, thus far the question remains open concerning what will arise from the whole thing. Everything is still open and unclear, wherefore no precise prognosis can be made yet and no clear assessment of the future state of affairs can be made.